Svodeş cedveli
Svodeş cedveli (inglizce Swadesh list) — amerikalı tilşinası Morris Svodeş teklifı yapılğan alet derece içün eki til soyluq arasında.
Cedvel — esas sözlerı işbu tili. Müim asğariy til baylığı 100-söz taqımı bar. Cedvel da eskirgen 207-söz taqımi qullanıla.
Svodeş cedveli 207-söz tercimeniñ içün qırımtatarca tili
[deñiştir | kodunı deñiştir]Svodeş cedveli (inglizce Swadesh list) — amerikalı tilşinası Morris Svodeş teklifı yapılğan alet derece içün eki til soyluq arasında.
Cedvel — esas sözlerı işbu tili. Müim asğariy til baylığı 100-söz taqımı bar. Cedvel da eskirgen 207-söz taqımi qullanıla.
Svodeş cedveli 207-söz tercimeniñ içün qırımtatarca tili
[deñiştir | kodunı deñiştir]- men
- sen
- o
- biz
- siz
- olar
- bu
- o
- mında
- anda
- kim
- ne
- qayda
- ne vaqıt
- nasıl
- yoq, degil
- cümle
- çoq
- azçıq
- az
- başqa
- bir
- eki
- üç
- dört
- beş
- büyük
- uzun
- keniş
- qalın
- ağır
- kiçik
- qısqa
- tar
- yufqa
- qadın
- erkek
- insan
- bala
- qarı
- qoca
- ana
- baba
- ayvan
- balıq
- quş
- köpek
- bit
- ajderha
- qurt
- terek
- orman
- tayaq
- meyva
- urluq
- yapraq
- esas
- qabuq
- çiçek
- ot
- qolan
- teri
- et
- qan
- kemik
- yağ
- yımırta
- müyüz
- quyruq
- tük
- saç
- başlıq
- qulaq
- köz
- burun
- ağız
- tiş
- til
- tırnaq
- ayaq
- bacaq
- tiz
- qol, el
- qanat
- qarın
- içekler
- boyun
- arqa
- kökrek
- yürek
- qara ciger
- içmek
- aşamaq
- tişlemek
- emmek
- tükürmek
- qusmaq
- üfürmek
- nefes almaq
- külmek
- körmek
- eşitmek
- bilmek
- tüşünmek
- qoqlamaq
- qorqmaq
- yuqlamaq
- yaşamaq
- ölmek
- öldürmek
- cenkleşmek
- avlamaq
- urdurmaq
- doğramaq
- yarmaq
- saplamaq
- tırmalamaq
- qazmaq
- yaldamaq
- uçmaq
- yürmek
- kelmek
- yatmaq
- oturmaq
- turmaq
- burulmaq
- tüsmek
- bermek
- tutmaq
- sıqmaq
- ışqılamaq
- yuvmaq
- sürtmek
- çekmek
- itemek
- fırlatmaq
- bağlamaq
- tikmek
- esaplamaq
- aytmaq
- yırlamaq
- oynamaq
- yaldamaq
- çıbırmaq
- buzlamaq
- şişmek
- küneş
- ay
- yıldız
- suv
- yağmur
- özen
- gol
- deñiz
- tuz
- qaş
- qum
- toz
- topraq
- bulut
- tuman
- kök
- yel
- qar
- buz
- tuman
- ateş
- kül
- yanmaq
- yol
- dağ
- qırmızı
- yeşil
- sarı
- beyaz, aq
- qara
- gece
- kün, kündüz
- yıl
- issi
- suvuq
- tolu
- yañı
- eski
- güzel
- osal
- çürük
- bulaşıq
- kestirme
- tögerek
- keskin
- kütür
- tegiz
- sılaq
- quru
- doğru
- yaqın
- uzaqtaki
- oñ, sağ
- sol
- yanında
- içinde
- ile
- ve
- eger
- çünki
- ad