Biñ bir gece masalları

Biñ bir gece masalları (arapça كتاب ألف ليلة وليلة‎, farsça هزار و یک شب‎) - bir qaç memleketten asırlar devamında türlü yazıcılar, terciman ve alimler toplağan ikâyeler cıyıntığı. Şu ikâyeler cıyıntıqları qadimiy Arabistan ve Yemen, qadimiy İndistan, Acemistan, qadimiy Mısır, Mesopotamiya, Suriye, orta asır arap halq ikâyelerinden tamır ala.

Eñ eski arap el yazmalarınıñ tarihı XIV asır ile belgilense de, alimler cıyıntıqnıñ asıl oluv tarihını Milâttan soñ 800-900 seneler arası, dep tayin eteler.

Gallannıñ manuskriptinden eki saife, Biñ bir gece masallarınıñ en eski metni. Arap el yazması, 14-ünci asır, Suriyeden. Paristeki Milliy kitaphanesinde saqlana