Qazahistan gimni

«Menim Qazahistanım» (qazahça Meniñ Qazaqstanım) — Qazahistannıñ gimnidir. Sözlerni Jumeken Najimedenov ve Nursultan Nazarbayev yazdı, muzıkasını ise Şamşi Kaldayakov yarattı.

Söz

Qazahça

Qırımtatarca

Altın kün aspanı, Altın dän dalası, Erliktiñ dastanı — Elime qaraşı! Ejelden er degen, Dañqımız şıqtı ğoy, Namısın bermegen, Qazağım mıqtı ğoy! Qayırması: Meniñ elim, meniñ elim, Güliñ bolıp egilemin, Jırıñ bolıp tögilemin, elim! Tuvğan jerim meniñ — Qazaqstanım! Urpaqqa jol aşqan, Keñ baytaq jerim bar. Birligi jarasqan, Tävelsiz elim bar. Qarsı alğan vaqıttı, Mäñgilik dosınday. Bizdiñ el baqıttı, Bizdiñ el osınday! Qayırması

Altın küneşniñ kökü, Altın urluqnıñ çölü, Cesürlik destanı — Vatanıma baq! Qadim zamanlardan berli, Şüretimiz çıqtı, Namusın bermegen, Qazaqım küçlüdir! Xor: Menim yurtum, menim yurtum, Gülüñ olıp saçılacağım, Yırıñ olıp aqacağım, yurtum! Tuvğan yurtum — menim Qazahistanım! Kelecekke yol açtı, Keniş toprağım bar. Birligi uyğundır, Mustaqil yurtum bar. Qarşı alğan vaqıtnı, Ebediy dost kibi. Yurtumız bahtlı, Bu bizim yurtumız! Xor