Çuvaş tili: Versiyalar arasındaki farq
Content deleted Content added
kDeñiştirme tasviri yoq |
k robot ekley: cu, mk, myv, nds, sah deñiştire: cs, tt |
||
41 satır: | 41 satır: | ||
[[az:Çuvaş dili]] |
[[az:Çuvaş dili]] |
||
[[ba:Сыуаш теле]] |
[[ba:Сыуаш теле]] |
||
⚫ | |||
[[bg:Чувашки език]] |
[[bg:Чувашки език]] |
||
⚫ | |||
[[ca:Txuvaix]] |
[[ca:Txuvaix]] |
||
[[cs:Čuvaština]] |
|||
[[cu:Чьвашьскъ ѩзыкъ]] |
|||
[[cv:Чăваш чĕлхи]] |
[[cv:Чăваш чĕлхи]] |
||
[[cs:Čuvašština]] |
|||
[[de:Tschuwaschische Sprache]] |
[[de:Tschuwaschische Sprache]] |
||
[[en:Chuvash language]] |
[[en:Chuvash language]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eo:Ĉuvaŝa lingvo]] |
[[eo:Ĉuvaŝa lingvo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Tchouvache]] |
[[fr:Tchouvache]] |
||
[[ga:Suvaisis]] |
[[ga:Suvaisis]] |
||
⚫ | |||
[[hi:चुवाश भाषा]] |
[[hi:चुवाश भाषा]] |
||
⚫ | |||
[[id:Bahasa Chuvash]] |
[[id:Bahasa Chuvash]] |
||
[[it:Lingua ciuvascia]] |
[[it:Lingua ciuvascia]] |
||
⚫ | |||
[[kk:Шуаш тілі]] |
[[kk:Шуаш тілі]] |
||
⚫ | |||
[[ky:Чуваш тили]] |
[[ky:Чуваш тили]] |
||
[[lv:Čuvašu valoda]] |
[[lv:Čuvašu valoda]] |
||
[[mk:Чувашки јазик]] |
|||
⚫ | |||
[[ms:Bahasa Chuvash]] |
[[ms:Bahasa Chuvash]] |
||
[[myv:Ветькень кель]] |
|||
[[nds:Tschuwasch’sche Spraak]] |
|||
[[nl:Tsjoevasjisch]] |
[[nl:Tsjoevasjisch]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nn:Tsjuvasjisk språk]] |
[[nn:Tsjuvasjisk språk]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Język czuwaski]] |
[[pl:Język czuwaski]] |
||
[[pt:Língua tchuvache]] |
[[pt:Língua tchuvache]] |
||
[[ru:Чувашский язык]] |
[[ru:Чувашский язык]] |
||
[[sah:Чуваш тыла]] |
|||
[[sr:Чувашки језик]] |
[[sr:Чувашки језик]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Tjuvasjiska]] |
[[sv:Tjuvasjiska]] |
||
[[tt:Çuaş tele]] |
|||
[[th:ภาษาชูวัช]] |
[[th:ภาษาชูวัช]] |
||
[[tr:Çuvaşça]] |
[[tr:Çuvaşça]] |
||
[[tt:Чуаш теле]] |
|||
[[uk:Чуваська мова]] |
[[uk:Чуваська мова]] |
||
[[zh:楚瓦什語]] |
[[zh:楚瓦什語]] |
Saifeniñ 18:53, 2008 s. iyülniñ 2 tarihındaki alı
Çuvaş tili Чăваш чĕлхи | |
---|---|
Memleketler: | Rusiye |
Regionlar: | Çuvaşistan |
Resmiy status: | Çuvaşistan |
Laf etken sayısı: | 1,3 million |
Sınıflaştırma | |
Kategoriya: | Avrasiya tilleri |
Altay tilleri | |
Elifbe: | kirill elifbesi |
Til kodları | |
ISO 639-1: | ch |
ISO 639-2: | chv |
ISO 639-3: | chv |
Vikipediyanıñ Çuvaşça bölügi bar |
Çuvaş tili (öz adı Чăваш чĕлхи) - uzaq bir türkiy tildir. Añlaşlıq kelişik çoq alçaq olğanı içün uzun devir Türkiy til olğanı qabul etilmegendir.
Rusiyede Çuvaşistan Cumhuriyetinde ekinci resmiy tildir. Diger Türkiy tillerinden ayrı qalıp, izolâtsiyanda digerlerinden uzaqlaşqan Çuvaş tili laf etken Çuvaşlar hristiandır. Çuvaş tilini eski Bulğar Türkleriniñ musulman olmağan köylülerniñ keliştirgeni ve bugünge qadar ketirgeni tüşünile.
Fonetik hususiyetler
Künümizde diger Türkiy tillerge eñ uzaq olğan Çuvaş tiliniñ müim ses deñişimleri bar:
- Ş > L deñişme: meselâ çul (taş) (bu yerde ayrıca t>ç ve a>u deñişimleri de bar), kĕmĕl (kümüş).
- A > U deñişme: meselâ ut (at)
- Z > R deñişme: meselâ epir (biz), sakăr (sekiz), esir (siz), păru (buzağı).
- D > R deñişme: meselâ eski Türkçe hadaq>adaq>uraq>urağ> ura (ayaq); eski Türkçe hud->hur- (qoymaq).
- T > Ç deñişme (bazı sözlerde olmaylar): meselâ çul (taş). Bazı fiillerde bu tür deñişmelerge rastkelmey; tolmaq fiiliniñ Çuvaşça (tul-) şeklindedir.
- Q > Y deñişme: meselâ yun (qan).
Çuvaşlar bayağı deñişik bir Kiril elifbesinde oqup yazalar.