Qudus: Versiyalar arasındaki farq
Content deleted Content added
k r2.7.3) (robot ekley: or:ଜେରୁଜେଲମ |
k r2.7.3) (robot deñiştire: cbk-zam:Jerusalén, tl:Herusalen, war:Jerusalén |
||
59 satır: | 59 satır: | ||
[[bs:Jerusalem]] |
[[bs:Jerusalem]] |
||
[[ca:Jerusalem]] |
[[ca:Jerusalem]] |
||
[[cbk-zam: |
[[cbk-zam:Jerusalén]] |
||
[[ceb:Jerusalen]] |
[[ceb:Jerusalen]] |
||
[[ckb:ئورشەلیم]] |
[[ckb:ئورشەلیم]] |
||
185 satır: | 185 satır: | ||
[[th:เยรูซาเลม]] |
[[th:เยรูซาเลม]] |
||
[[tk:Iýerusalim]] |
[[tk:Iýerusalim]] |
||
[[tl: |
[[tl:Herusalen]] |
||
[[tpi:Yerusalem]] |
[[tpi:Yerusalem]] |
||
[[tr:Kudüs]] |
[[tr:Kudüs]] |
||
198 satır: | 198 satır: | ||
[[vo:Hierusalem]] |
[[vo:Hierusalem]] |
||
[[wa:Djeruzalem]] |
[[wa:Djeruzalem]] |
||
[[war: |
[[war:Jerusalén]] |
||
[[yi:ירושלים]] |
[[yi:ירושלים]] |
||
[[yo:Jerúsálẹ́mù]] |
[[yo:Jerúsálẹ́mù]] |
Saifeniñ 05:01, 2013 s. yanvarniñ 27 tarihındaki alı
şeer
Qudus
ירושלים القدس
Vikianbarda Qudus
|
Qudus, Urşelim, Yerusalim (ibranice ירושלים Yeruşalayim, arapça القدس al-Quds) — İsrailniñ paytahtıdır. Yeudilik, Hristianlıq ve İslâm içün muqaddes şeerdir.