İsrail gimni

QIRIMTATAR VİKİPEDİYASINIÑ MALÜMATI

Hatikva (ibranice: התקווה, qırımtatarca: Ümüt) - İsrail devletiniñ milliy gimnidir.

İbrani tili[deñiştir | kodunı deñiştir]

כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה

עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם

Latin elifbesinde[deñiştir | kodunı deñiştir]

Kol od ba-levav penima
Nefeş yehudi omiya
Ulfa'atey mizrah kadima
Ayin le-Tsiyon tsofiya


Od lo avda tikvateynu
Hatikva bat şnot alpayim
Lih ot ‘am hofşi be-artseynu
Erets Tsiyon v-Yeruşalayim